Translation for "data on levels" to french

Data on levels

• données sur les niveaux
• les données sur les niveaux

Translation examples

données sur les niveaux

270. There is insufficient data on levels of education.
270. Les données sur les niveaux d'instruction sont insuffisantes.

Section II presents some data about levels of investment in innovation in different countries.
La section II présente quelques données sur le niveau des investissements réalisés par différents pays dans le domaine de l'innovation.

Countries should also consider collecting further information, which captures data on levels of education not successfully completed.
332. Les pays doivent également envisager de réunir des informations plus détaillées qui permettent d'obtenir des données sur les niveaux d'études non achevées avec succès.

In the absence of this technical strike data, the level of contamination continues to remain uncertain.
En l'absence de ces données techniques, le niveau de contamination reste toujours incertain.

Data on levels and trends (spatial and temporal) of POPs, heavy metals, radionuclides, acidifying substances, petroleum hydrocarbons, etc. in relevant media of the Arctic environment/ecosystems (air, precipitation, snowpack, ice, seawater, freshwaters, marine and freshwater sediments, soil/humus, vegetation, biota at all trophic levels, human media).
Données sur les niveaux et les tendances (dans l'espace et dans le temps) des POP, métaux lourds, radionucléides, substances acidifiantes, hydrocarbures, etc., dans les milieux pertinents de l'environnement et des écosystèmes de l'Arctique (air, précipitations, neige compacte, glace, eau de mer, eaux douces, sédiments marins et d'eau douce, sol/humus, végétation, biotes à tous les niveaux trophiques, milieux humains).

:: Available monitoring data and data on levels of exposure must be integrated under the subheading or alternatively dealt with under separate headings.
:: Les données de surveillance disponibles et les données sur les niveaux d'exposition doivent figurer sous cette rubrique ou, sinon, être traitées sous une autre rubrique.

5. Countries should also consider collecting further information, which captures data on levels of education not successfully completed.
Les pays doivent également envisager de réunir des informations plus détaillées qui permettent d'obtenir des données sur les niveaux d'études non achevées avec succès.