Translation for "documents fournissent" to english

Documents fournissent

• documents provide

Translation examples

documents provide

Ces documents fournissent également des conseils au secteur de la santé et appuient la stratégie Healthy Eating - Healthy Action (<<Manger sainement - Agir sainement>>) (HEHA).
These documents provide nutrition-related policy advice to the health sector and also inform and support the Healthy Eating-Healthy Action strategy.

Ces trois documents fournissent une analyse approfondie des coûts et avantages pouvant découler de l'application de diverses mesures de réglementation relatives au mercure.
The three documents provide a comprehensive discussion of the potential costs and benefits that may arise from the implementation of various control measures on mercury.

L'Union européenne estime que ces documents fournissent à la communauté internationale une base importante et concrète pour le soutien qu'elle fournira aux petits États insulaires en développement et pour sa collaboration avec ces pays.
The European Union believes that these documents provide an important and substantial blueprint for future international support for, and collaboration with, the small island developing States.

L'ensemble de ces documents fournissent à la Commission de nouvelles possibilités de vérifier plusieurs aspects du programme relatif aux armes chimiques.
All these documents provide additional opportunities for the Commission to verify several areas of the chemical weapons programme.

Ces documents fournissent des informations sur le type de produits manufacturés et sur l'importation et l'exportation des marchandises commercialisées.
These documents provide information about the type of manufactured goods and on the import and export of goods that have been traded in.

Ces documents fournissent un cadre approprié et offrent suffisamment d'orientations pour mener à bien les activités requises.
These documents provided an appropriate framework and sufficient guidance to perform the required activities.

Ces documents fournissent également des directives sur les facteurs et les solutions susceptibles de permettre aux femmes de mener une existence épanouie et d'exercer pleinement leurs droits fondamentaux.
These documents provide further guidance on the factors and solutions that can ensure women live full lives and enjoy human rights.

Les documents fournissent un cadre clair pour l'élaboration de mesures efficaces en vue de l'élimination du racisme et de la discrimination raciale, mais ils doivent être encore mis en œuvre aux niveaux national et international.
35. The documents provided a clear framework for effective measures to achieve the objective of the elimination of racism and racial discrimination, but they had yet to be implemented on the national and international level.

Ces deux documents fournissent des informations des plus utiles en fonction des besoins exprimés par chaque pays et encouragent les échanges avec les centres de liaison, les experts, les ONG, etc., d'autres pays.
These two documents provide invaluable information for the specific needs expressed by each country and encourage exchanges among focal points, experts, NGOs, etc. in other countries.