Translation for "document fourni" to english

Document fourni

• provided document
• document provided

Translation examples

provided document

On pourrait obtenir des renseignements complémentaires utiles en procédant à une analyse documentée détaillée de l'état complet et définitif, qui porterait sur tous les éléments pertinents de la Commission spéciale, rapports d'inspection, photographies, vidéos, documents fournis par l'Iraq, documents provenant d'autres sources, témoignages du personnel iraquien associé au programme et pièces matérielles réunies.
Further useful information can be obtained by conducting a detailed documented analysis of the FFCD. This would include a review of all relevant UNSCOM inspection reports, photographs, videos, Iraqi- provided documents, documents obtained from other sources, the testimony of Iraqi personnel involved in the programme and the physical evidence gathered.

document provided

Rien dans les documents fournis par l'auteur ne vient corroborer ses affirmations.
The documents provided by the author did not further support his claims.

Un document fournissant des indications sur cette délégation de pouvoirs a été publié.
A document providing guidance on this delegation of authority has been issued.

Identificateur d'un document fournissant des informations complémentaires.
Identifier of a document providing additional information.

7. Toutefois, l'enquête ne s'est pas limitée aux déclarations ou aux documents fournis.
7. However, the investigation was not based only on the statements or documents provided.

Le Comité constate qu'il est impossible de vérifier l'authenticité de certains des documents fournis par le requérant.
The Committee finds it impossible to verify the authenticity of some of the documents provided by the complainant.

E. Documents fournis par le Gouvernement turc
Documents provided by the Government of Turkey

Les documents fournis par Fusas indiquent que le matériel avait été expédié.
The documents provided by Fusas indicate that the equipment had been sent to Iraq.

La plupart des réponses indiquent que la qualité des documents fournis par le Secrétariat est satisfaisante.
Most respondents considered the quality of the documentation provided by the Secretariat to be satisfactory.

J'organisais le service de renseignement a partir des documents fournis par Vichy.
I organised Intelligence from documents provided by Vichy.

Je demande que tous les documents fournis par Jackie Lemancyzk soient déclarés volés et nuls.
I move that all documents provided by Ms Lemanczyk be deemed stolen work papers and struck from these proceedings.

La police a trouvé de nouvelles preuves que Kate Jordan voulait présenter, des documents fournissant une preuve de motif.
The NYPD has uncovered new evidence which Kate Jordan intended to introduce; documents providing clear proof of motive.