Translation for "divergence de vues" to english

Divergence de vues

• divergence of views
• disagreement

Translation examples

divergence of views

Il y a une divergence de vues sur ce point.
There was a divergence of views on this point.

Cependant, l'existence de divergences de vues sur cette question a été reconnue.
At the same time the divergence of views on this issue was recognized.

On retrouve cette divergence de vues parmi les spécialistes et les commentateurs.
This divergence of views is found also among scholars and commentators.

Des divergences de vues vont se faire jour et elles sont attendues.
Divergences of views are bound to occur and are to be expected.

Des divergences de vues ont toutefois été exprimées sur deux points.
There was, however, a divergence of views in regard to two issues.

Il y a selon nous des divergences de vues sur les réponses à donner à cette question.
In our view, there is a divergence of views on the answers to this question.

Les divergences de vues n'ont toutefois pas disparu.
The divergence of views remained however.

Une divergence de vues considérable est apparue sur ce point.
There was a considerable divergence of views on the issue.

Mais l'Iraq est plus qu'une divergence de vues sur une question majeure.
But Iraq is more than a divergence of views on a major issue.

À l'évidence, des divergences de vues subsistent.
Obviously, there remains a divergence in views.