Translation for "district sud" to english
Similar context phrases
Translation examples
Pour faire face au nombre croissant d'élèves à ce niveau, la plupart des écoles pratiquent le système des classes alternées, sauf dans le district Sud.
Due to increase number of pupils at this level, most school run in double shift except those in South district.
Toutefois, il devait rester sur le territoire des États-Unis d'Amérique pendant encore trois ans sous le régime de la liberté conditionnelle, en application d'une décision du juge du district Sud de la Floride.
However, he is to remain in the territory of the United States of America for another three year period under the regime of conditional liberty pursuant to a decision by Judge of the South District of Florida.
Le district sud t'est interdit, tu le sais bien.
You aren't allowed into the South District. Remember?
Marco Bott, de la ville de Jenna, district sud du mur Rose ! Je souhaite intégrer les brigades spéciales pour me dévouer au Roi !
Wall Rose South District! to offer the King my body and self in service!
Sasha Braus, du village Dauper, district sud du mur Rose ! Sasha Braus... qu'est-ce que tu as dans la main droite ? Une patate douce !
Wall Rose South District! what are you holding in your right hand?
La Chambre de Houston du Tribunal fédéral des faillites du District sud du Texas avait déclaré les co-défendeurs faillis le 22 août 1997.
The United States Bankruptcy Court for the Southern District of Texas, Houston Division, declared the co-defendants bankrupt on 22 August 1997.
L'affaire est pendante auprès du Bureau du Procureur fédéral pour le district sud de New York.
His case is pending at the United States Attorney's Office for the Southern District of New York.
Création d'une équipe mixte Bureau du procureur du district sud/Police pour repérer et traiter les cas donnant le plus lieu à des poursuites.
It was also suggested to establish a joint team of the Southern District Attorney's Office and the Police for locating and handling cases that are most suitable for prosecution.
La plupart des réfugiés mozambicains assistés sont concentrés dans le district sud de Nsanje.
Most of the assisted Mozambican refugees are concentrated in the southern district of Nsanje.
En raison des pressions exercées par la FIAS et les Forces nationales de sécurité afghanes, les Taliban ont continué d'opérer de plus en plus dans les districts sud de la province de Farah.
Due to pressure from ISAF and ANSF, the Taliban continued to increase their use of the southern districts of Farah Province.
L'Organisation a par ailleurs renvoyé l'affaire au Bureau du Procureur des États-Unis pour le district sud-est de l'État de New York.
The Organization also referred the matter to the United States Attorney's Office for the Southern District of New York, which has charged the Procurement Officer with criminal offences.
27 des 46 centres de soins maternels et infantiles du district sud desservent la population bédouine.
Of the 46 mother and infant health-care stations in the southern district, 27 serve the Bedouin population.
Salle d'interrogatoire, commissariat du District Sud.
I'm in the interrogation room of the Southern District Precinct House.
Je suis procureur adjoint au district sud.
You know I'm an assistant US attorney for the southern district, right?
,une explosion massive dans le district sud de Bagdad,
...a massive explosion in the southern district of Baghdad.
On attend le procureur en chef du District sud, les gars ?
Wow, you guys expecting the U.S. Attorney for the Southern District?
Ce fut la décision de la Cour du district sud de Georgie.
That was the ruling of the US Court for the Southern District of Georgia, yeah.
Procureur fédéral pour le District Sud de New York.
Chuck Rhoades. US Attorney for the Southern District of New York.
Bryan Connerty avec le bureau du procureur des Etats-Unis, district sud.
Bryan Connerty with the U.S. Attorney's office, Southern District.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test