Translation for "district métropolitain" to english

District métropolitain

• metropolitan district

Translation examples

metropolitan district

85. Municipalité du district métropolitain de Quito.
85. Quito Metropolitan District Council.

L'Institut professionnel féminin Buen Pastor, du district métropolitain de Quito, protège les filles et les adolescentes.
The Instituto Profesional Femenino Buen Pastor, located in the metropolitan district of Quito, provides protection for girls and adolescents.

Le renforcement de la gestion de la sécurité, de la coexistence et de la justice pour les citoyens dans le district métropolitain de Quito;
Strengthening of the management of citizen security, coexistence and justice in the Quito Metropolitan District;

Gina Benavides, Casa del Migrante, district métropolitain de Quito
Gina Benavides, Casa del Migrante (Migrant House), Quito metropolitan district

Recours en habeas corpus examinés dans le district métropolitain de Quito, par
1. HABEAS CORPUS APPEALS HEARD BY YEAR IN THE METROPOLITAN DISTRICT OF QUITO 16

o) Déclaration portant création de la Journée de l'interculturalité dans le district métropolitain de Quito, par ordonnance municipale;
(o) Declaration of Interculturalism Day, published in a municipal ordinance of the Quito Metropolitan District;

Ces données sont disponibles uniquement pour le district métropolitain de Dublin en 2004 et n'existent pas pour 2003.
Data is only available for the Dublin Metropolitan District in 2004. Data is not available for 2003.

Les transports en commun dans le district métropolitain de Quito (phase II);
Public transport in the Quito Metropolitan District, phase II;

60. Le tableau ci-après présente le nombre de demandes de recours examinées dans le district métropolitain de Quito.
60. The following table illustrates the number of appeals processed by the Metropolitan District of Quito under this remedy.