Translation for "district de kailahun" to english

District de kailahun

• kailahun district

Translation examples

kailahun district

Chefs et anciens du district de Kailahun
Chiefs and Elders from Kailahun District

Dans le district de Kailahun, une femme a d'ailleurs pu briguer les fonctions de chef suprême après avoir déposé un recours.
In fact one of the women appealed in Kailahun District and won the appeal to make her qualified to contest the paramount chieftaincy elections.

Avec l'achèvement du désarmement, les districts de Koinadugu, Tonkolili, Bombali, Kono et une partie du district de Kailahun ont été déclarés sûrs pour la réinstallation.
57. With the completion of the disarmament process, the districts of Koinadugu, Tonkolili, Bombali and Kono and parts of Kailahun district were declared safe for resettlement.

Par ailleurs, les combats qui se sont intensifiés au Libéria ont continué d'entraîner le déplacement de Libériens à l'intérieur du pays et vers la Sierra Leone, en particulier dans le district de Kailahun.
14. Meanwhile, intensified fighting in Liberia continued to displace Liberians within the country and into Sierra Leone, especially into the Kailahun District.

Offensive des forces de défense civile de l'ECOMOG dans le district de Kailahun
Civil Defence Forces/ECOMOG offensive into Kailahun district

On pense que les unités de l'AFRC sont approvisionnées en armes et en munitions à partir du district de Kailahun.
It is believed that the AFRC units receive supplies of arms and ammunition from the Kailahun district.

En janvier 2003, un village du district de Kailahun a été attaqué par des groupes armés irréguliers libériens.
In January 2003 a village in Kailahun district was attacked by irregular Liberian armed groups.

Les chefs d'État ou de Gouvernement ont participé à cette réunion, qui s'est tenue à Koindou, dans le district de Kailahun;
Heads of State or Government attended the meeting, which was held in Koindu, in the Kailahun District;

Il en va de même, notamment, dans le secteur qui se trouve à l'est de Kambia, dans le nord-ouest, et dans le district de Kailahun.
Similar conditions apply, inter alia, to the area east of Kambia in the north-west and in the Kailahun district.

La loi appuie la candidature des femmes, comme cela est apparu clairement dans le district de Kailahun, dans la Province de l'Est.
This Act supports the candidature of women as was evident in the Kailahun District in the Eastern Province.