Translation for "dis ma" to english

Dis ma

• say my
• tell my

Translation examples

say my

Je n'entends pas un seul mot de ce que tu dis, ma chérie.
I cannot hear a word you are saying, my dearest one.

Je dis ma victime, et les futurs tueurs, techniquement, la ville les a libérés après l'arrêt de Précrime.
I'm saying my victim, and future-killers, technically, the city set them free after Precrime was abolished.

Quand je dis "ma fille", il ne s'agit pas de votre épouse.
When I say my daughter, I do not mean your wife.

Donc, Je dis ma...
So I'm saying my...

..que ma gaîté me l'a permis. Je dis ma gaîté..
When I say my good humour is it mine any more than the rest of me?

Je dis, ma chère, que tu as été engagé à vie à l'Entrepôt avec assez d'aplomb.
I must say, my dear, you've taken to life in the warehouse With great aplomb.

Tu dis "ma maman s'appelle Joy Newsome"!
You say "my Ma is Joy Newsome"!

Dis ma soeur Trish ou son nom Patricia.
Use your sister's name. Say my sister Trish or her name's Patricia.

tell my

C'est ce que je dis ... ma bonne femme.
That's what I try to tell my old lady.

Je dis ˆ ma nièce qu'ˆ chaque fois qu'elle perd ˆ la balle au prisonnier, un ange attrape le sida, par exemple...
I tell my niece every time she loses at tag an angel get AIDS. For instance.