Translation for "direction du sud" to english

Direction du sud

• south direction
• southbound

Translation examples

south direction

La mise en place d'un réseau transeuropéen multinational moderne de transport dans la direction nord-sud, sur la base du corridor de Crète I, est considérée comme ayant un degré de priorité très élevé dans le développement des transports.
A creation of a modern multinational Trans-European transport network along the North-South direction on the basis of the I Crete transport corridor is considered a very important priority of transport development.

Il consiste en neuf atolls de corail éparpillés sur plus de 1.2 million de kilomètres carrés du Pacifique, s'étendent dans la direction nord-sud sur plus de 560 kilomètres entre les latitudes de 5 et 11 degrés sud et de longitudes de 176 et 180 degrés est.
It consists of nine coral atoll islands scattered over 1.2 million square kilometres of the Pacific Ocean, spreading in a north-south direction over some 560 kilometres between latitudes 5 and 11 degrees south and over longitudes 176 and 180 degrees east.

20. Afin de créer des conditions propices à la coopération Sud-Sud, il faudrait intensifier la CEPD/CTPD en l'étendant à de nouveaux domaines, comme le rôle des femmes dans l'économie, par opposition à celui des femmes dans le développement, en réorientant les transports, notamment aériens et maritimes, dans une direction Sud-Sud et en améliorant les services de télécommunications Sud-Sud afin d'inverser les tendances antidémocratiques au niveau de la propriété de ces installations très importantes.
In order to usher in a climate that was propitious to South-South cooperation, ECDC/TCDC should be enhanced by extending it to new areas such as women in the economy - as opposed to women in development - by reorienting transportation, especially air and maritime transportation, in a South-South direction and improving South-South telecommunications capabilities in order to reverse the anti-democratic trends in the ownership of that vital medium.

Il se compose de quatre îles coralliennes et cinq atolls éparpillés sur plus de 1,2 million de kilomètres carrés dans l'océan Pacifique, s'étendant dans la direction nord-sud sur plus de 560 kilomètres entre les latitudes de 5 et 11 degrés sud et les longitudes de 176 et 180 degrés est.
It consists of four reef islands and five atolls scattered over 1.2 million square kilometres of the Pacific Ocean, spreading in a north south direction over some 560 kilometres between latitudes 5 and 11 degrees south and over longitudes 176 and 180 degrees east.