Translation for "diffusion limitée" to english

Diffusion limitée

• limited distribution

Translation examples

limited distribution

La Bulgarie a enregistré des plaintes au sujet de la diffusion limitée de la notification.
Bulgaria reported complaints about the limited distribution of the notification.

407. Parmi les facteurs de risque se trouvent aussi le faible accès aux soins de santé primaires, la diffusion limitée d'informations sur la prévention des maladies sexuellement transmissibles et du VIH/sida, et l'absence de contrôle des transfusions sanguines dans la plupart des banques de sang.
407. Another risk factor is the limited access to primary health-care services, the limited distribution of information on prevention of STDs and HIV/AIDS and the lack of checks on blood transfusions in most blood banks.

Ces activités portent sur le renforcement des capacités des organisations non gouvernementales, l'ouverture de lignes téléphoniques directes et le travail de proximité dans les communautés, la création d'un Forum régional pour les échanges institutionnels en Asie centrale, la formation des personnels consulaires, les modèles législatifs pour la lutte contre la traite et l'acquisition des droits pour assurer une diffusion limitée en Asie centrale de "Lilya 4-Ever", film ayant pour thème la traite des personnes.
Such activities include capacity-building for non-governmental organizations, operating hotlines and conducting community outreach programmes, creating a Central Asian regional forum for institutional exchange, training consular officers, making available legislative models for countering trafficking and acquiring the rights for limited distribution in Central Asia of "Lilya 4-Ever", a film on trafficking in humans beings.