Translation for "différentes phases" to english

Différentes phases

• different phases

Translation examples

different phases

110. Le projet se déroule en différentes phases.
110. The project is being undertaken in different phases.

g) Élaboration d'approches optimales pour les différentes phases du processus d'adhésion;
Elaboration of optimal approaches in the different phases of the accession process;

Certains ont souligné les difficultés qu'il y aurait à séparer les différentes phases de l'étude de sujet.
Some underlined the difficulties in separating the different phases.

Depuis 1991, nous sommes passés par différentes phases à cette fin.
Since 1991, we have gone through different phases in this attempt.

Le budget de la Mission ne faisait pas apparaître les différentes phases.
Mission budget was separated into different phases.

ii) Aide les victimes à participer aux différentes phases de la procédure;
(ii) Assist victims in participating in the different phases of the proceedings;

Ces différentes phases ne sont pas séparées par une cloison étanche.
These different phases are not watertight.

1. Principales caractéristiques des différentes phases de réglementation
Box 1. Salient features of different phases of OFDI policy

v) Aider les victimes à participer aux différentes phases de la procédure;
(v) Assist victims to participate in the different phases of the proceedings;

Principales sources de dépenses à prendre en compte dans les différentes phases de la surveillance;
Major sources of costs to be accounted for in the different phases of monitoring;

Un compte-rendu très complet des différentes phases de notre étude.
A comprehensive account of the different phases of our study.

C'est une différente phase de ta vie.
It's a different phase in your life.

Les différentes phases de la transformation ont été décrits et conçus très précisément.
The different phases of the transformation it was storyboarded, designed very specifically.

Pendant les différentes phases, les sorts sont plus ou moins puissants.
During different phases, different spells are the most powerful.