Translation for "différentes lignes" to english

Différentes lignes

• different lines

Translation examples

different lines

Ainsi, on retrouve le même cas criminel et la même personne reconnue coupable dans plusieurs parties du tableau sur différentes lignes correspondant à différentes sections du Code pénal.
Thus, one and the same criminal case and the convicted person may be reflected in several parts of the table on different lines corresponding to different sections of the Penal Code.

La longueur des tronçons des différentes lignes devrait être définie en fonction des caractéristiques locales particulières.
The length of segments of the different lines should be defined in accordance with prevailing local conditions.

La longueur des tronçons des différentes lignes devrait être définie en fonction des caractéristiques locales du moment.
The length of segments of the different lines should be defined in accordance with prevailing local characteristics.

a) À la différence des deux précédents rapports d'ensemble, celui de cette année ne donne pas de précisions sur les objectifs de résultats à atteindre en 2014/15 dans toutes les missions sur le terrain et ne renvoie à aucune directive précise émanant du Siège quant à l'utilisation qui doit être faite des ressources par toutes les missions au titre des différentes lignes de dépense.
(a) Unlike the previous two years' reports, the current overview report presents no specific detail concerning performance targets to be applied in 2014/15 throughout all field missions, nor is there any indication of explicit directives from Headquarters establishing specific resource usage targets in all missions under different lines of expenditure.

Le volume des marchandises dangereuses n'est pas enregistré pour les différentes lignes dans le système électronique de suivi des wagons en temps réel.
Volume of dangerous goods are not registrated in the electronic real time wagon tracing system by different lines.

2 La longueur de section des différentes lignes devrait être déterminée conformément aux conditions locales.
2/ The length of section of the different lines should be defined in accordance with prevailing local characteristics.

- Que signifient les différentes lignes ?
- What do the different lines mean?