Translation for "deuxième étages" to english

Deuxième étages

• second floors
• second storey

Translation examples

second floors

Bâtiment des conférences, deuxième étage
Conference Building, second floor

conférence du deuxième étage
Second Floor Conference Room stakeout

Centre de presse du deuxième étage (TNLB)
Second floor stakeout (TNLB)

Centre de presse du deuxième étage (NLB)
Second floor stakeout (NLB)

Deuxième étage, j'attends.
Second floor, I'm waiting.

Premier, deuxième étage...
First floor, second floor...

second storey

Aucun n'a signalé, par exemple, comme The News d'Islamabad le 3 novembre 1993, que 14 personnes avaient été jetées du deuxième étage sous prétexte qu'elles ne faisaient pas la prière.
For instance, there had been no mention of the incident reported in The News of Islamabad on 3 November 1993, concerning the 14 people who had been thrown from the second storey of a building for not praying.

D'ici à la fin de 2010, la Mission aura achevé le deuxième étage du bâtiment principal.
By the end of 2010, the Mission will have completed the second storey of the main building.

Toutes ces heures sup' et hop, un deuxième étage sur sa maison.
All that overtime and suddenly there's a second storey on his house.

Un gosse regardait par la fenêtre du deuxième étage sur le lieu du crime.
I saw a kid looking into the second-storey window of the crime scene.

Votre mari a traversé un mur du deuxième étage et a échappé à une dizaine de flics.
Your husband just broke through a second-storey wall and eluded a dozen cops at St Clare House.

La fenêtre au deuxième étage.
Second-storey window.

En fait, on va faire un deuxième étage pour que le bébé ait sa chambre.
Thanks. But actually we're building a second storey so the baby can have their own bedroom.

Une femme nue a sauté du deuxième étage!
A naked woman jumped from the second storey!