Translation for "deux journalistes" to english

Deux journalistes

• two journalists

Translation examples

two journalists

Les deux journalistes ont été remis en liberté en octobre 2002.
The two journalists were released in October 2002.

En janvier 1995, deux journalistes ont été assassinés.
Two journalists were murdered in January 1995.

Deux journalistes ont été abattus à Kismayo et leurs assassins jouissent d'une totale impunité.
Two journalists were murdered with complete impunity in Kismayo.

Ils étaient accompagnés de deux journalistes de la NHK et de deux journalistes d'Asahi TV;
They were accompanied by two journalists from the NHK and two journalists from Asahi TV;

Actuellement, elle est composée de deux journalistes et d’une secrétaire.
It is currently composed of two journalists and a secretary.

Deux journalistes ont été victimes d'homicide.
Two journalists were murdered.

Les deux journalistes ont été relâchés le 22 décembre dans la soirée.
The two journalists were released on the evening of 22 December.

Deux journalistes ont délibérément brisé un miroir devant l'ambassade.
Two journalists deliberately broke a mirror in front of the embassy.

Ils sont produits par deux journalistes.
They are directed by two journalists.

Les deux journalistes sont arrivés, professeur.
Excuse me professor, the two journalists are here to see you.

Dans les faubourgs d'Omsk, au moment de l'assaut des Tartares, je me trouvais avec les deux journalistes dans un bureau de poste.
In the suburbs of omsk at the time of the assault of the Tartar, I was with the two journalists in a post office.

Avec les tensions actuelles entre la Syrie et les USA, il n'est pas étonnant d'entendre de plus en plus de demandes à l'intérieur du gouvernement Syrien de l'exécution immédiate des deux journalistes.
With tensions high between Syria and the U.S., it is no surprise that there are growing calls inside the Syrian government for the immediate execution of the two journalists.

Sur place pour dénoncer la guerre civile sanglante et les crimes de guerres de l'armée Syrienne, les deux journalistes ont continué de clamer leur innocence.
There to cover the bloody civil war and alleged war crimes by the Syrian military, the two journalists have strenuously maintained their innocence.

Mais j'ai emmené un médecin, un ingénieur, deux journalistes... ainsi que cinq de mes amis qui étaient dans la merde... et avaient besoin de travailler... et j'ai senti que c'était I'opportunité de pouvoir les aider.
But I also took a doctor, an engineer, two journalists... five friends of mine who were in a shitty situation, in need of a job... and I felt that was my chance to help them.

Et alors que le monde s'inquiète pour nos deux journalistes en Equateur, toute la station se joint à moi pour envoyer à Ian Finch,
As the world waits and worries about our two journalists in Ecuador, the whole station joins me in thinking of Ian Finch,

Avez-vous fait venir à deux journalistes et un photographe!
He invited two journalists and a photographer as well.

Inutile d'avoir deux journalistes sur le terrain.
Pointless having two journalists on the spot.