Translation for "deux des chiffres" to english

Deux des chiffres

• two of the numbers
• two figures

Translation examples

two figures

Ces deux derniers chiffres montrent que les membres des minorités ethniques constitueront demain une importante ressource sur le marché du travail.
The last two figures indicated that members of ethnic minorities would be a large future labour market resource.

Les deux premiers chiffres représentent le nombre total de mesures de placement en régime cellulaire et le taux d'occupation par rapport à la capacité des prisons.
The first two figures of annex 4 show the total number of confinements and occupancy compared with the prison capacity.

Ces deux derniers chiffres ont été partiellement confirmés par les inspecteurs de l'ONU.
These last two figures were partially verified by United Nations inspectors.

d) Année (deux derniers chiffres) et mois (deux chiffres) de la visite et des épreuves initiales (exemple : 03-00);
(d) year (two figures) and month (two figures)) of the initial inspection and tests (e.g 03-00);

Ce numéro est le numéro attribué au type du composant, figurant sur la fiche d'homologation (voir le paragraphe 5.2 et l'annexe 2B); ses deux premiers chiffres indiquent le numéro de la plus récente série d'amendements incorporée au présent Règlement.
This approval number consists of the component type approval number which appears on the certificate completed for this type (see paragraph 5.2. and Annex 2B) preceded by two figures indicating the sequence of the latest series of amendments to this Regulation. 5.5.

Les deux premiers chiffres du numéro d'homologation : "actuellement 00 pour le Règlement dans sa forme originale"
The first two figures of the approval number: "currently 00 for the Regulation in its original form"

Parmi les plaintes examinées, la CNDH a prononcé deux recommandations en 2005, trois en 2006 et une en 2007, les deux derniers chiffres pouvant encore varier;
d) Among complaints reviewed, there were 2 recommendations of the National Human Rights Commission for 2005, 3 for 2006 and 1 for 2007, although the latter two figures may yet change.

Les deux derniers chiffres que nous venons de citer sont légèrement supérieurs à ceux qui correspondent à l'ensemble de la population et sont principalement le signe que le chômage en Israël a atteint globalement un taux élevé.
These latter two figures are slightly higher than the overall population and essentially reflect the overall high rate of unemployment in Israel.