Translation for "deux de lignes" to english

Deux de lignes

• two of lines
• two lines

Translation examples

two of lines

Page 8, paragraphe 20, deux dernières lignes
Paragraph 20, two last lines

P114 a) Sous "Emballages et aménagements intermédiaires", insérer deux nouvelles lignes pour lire :
P114(a) For "Intermediate packagings and arrangements", insert two new lines to read:

b) Deux nouvelles lignes seront ajoutées pour tenir compte du traitement des allocations de droits de tirage spéciaux en tant que nouvel instrument d'emprunt, conformément au manuel actualisé (voir par. 17 ci-après).
(b) The inclusion of two new lines in order to implement the treatment of Special Drawing Rights allocations as a new external debt instrument in line with the updated manual (see paragraph 17 below).

Ajouter deux nouvelles lignes et deux nouvelles colonnes pour les Nos ONU 0506 et 0507 avec les mêmes indications que pour le NO ONU 0405.
Insert two new rows and two new lines for UN Nos. 0506 and 0507 with the same indications as for UN 0405. Chapter 4.2

Deux autres lignes devraient être pleinement accessibles, comme la ligne 12 du métro; les trains de banlieue sont, eux aussi, pleinement accessibles aux personnes handicapées;
Two other lines and Line 12 of the Metro will be fully accessible. The suburban train line, which is run by the Ministry of Communications and Transport, is also fully accessible;

P114 a) Sous "Emballages intermédiaires", insérer deux nouvelles lignes pour lire :
P114(a) For "Intermediate packagings", insert two new lines to read:

Ces fonctions doivent englober les deux principales lignes de conduite qui sont considérées aujourd'hui comme essentielles, à savoir :
These functions must include the two broad lines of action that are nowadays recognized as essential, namely:

Sous "Emballages intermédiaires", insérer deux nouvelles lignes pour lire :
Under "Intermediate packagings", insert two new lines to read:

Compléter le tableau à l'appendice 4 de l'annexe 1 de l'ATP avec deux nouvelles lignes:
9. Amend the table in appendix 4 to annex 1, with two new lines:

two lines

(c) Article 1 (c), deux premières lignes:
(c) Article 1 (1) (c), first two lines:

Les deux dernières lignes du paragraphe 7 du dispositif doivent désormais se lire comme suit :
The last two lines of operative paragraph 7 will now read as follows:

À la page 7, les deux premières lignes appartiennent à la note du bas de la page précédente.
On page 7, the first two lines belong to the footnote from the previous page.

Il peut accepter l’amendement que propose M. van Boven, bien qu’il ne fasse que répéter la teneur des deux premières lignes du paragraphe, mais il ne peut pas accepter la proposition de M. Sherifis.
He could accept Mr. van Boven's proposed amendment, although it merely repeated the substance of the first two lines of the paragraph, but he could not accept Mr. Sherifis' proposal.

Paragraphe 40, deux dernières lignes
Paragraph 40, last two lines

Modifier les deux premières lignes de l'alinéa j du paragraphe 6.2.2.7.2 comme suit:
In 6.2.2.7.2(j) add "liquids and solids" so that the first two lines read as follows:

Les deux premières lignes de la définition de "dégradation des sols" devraient se lire: par "dégradation des sols", il faut entendre la réduction ou la perte de la productivité biologique des cultures sèches, des cultures irriguées...
The first two lines of the definition of "land degradation" should read: "land degradation" means reduction or loss of the biological productivity and complexity of rainfed...

Les deux dernières lignes du paragraphe 3 paraissent inutiles, et le paragraphe 4 semble contredire le paragraphe 3.
The last two lines of paragraph 3 appeared to him unnecessary, and paragraph 4 appeared to contradict paragraph 3.

4. Modifier les deux dernières lignes du paragraphe 1.1.3.6.2 afin que le sixième alinéa soit libellé comme suit:
4. Amend the last two lines of paragraph 1.1.3.6.2, sixth indent to read as follows:

Le paragraphe 33 c) devrait se terminer après les termes << Convention de Genève du 12 août 1949 >>, et les deux dernières lignes du paragraphe devraient être supprimées.
Paragraph 33 (c) should end after the words "Geneva Conventions of 12 August 1949;" and the last two lines of the paragraph should be deleted.