Translation for "des positions appropriées" to english

Des positions appropriées

• appropriate positions

Translation examples

appropriate positions

Le mot <<Démarrage>> doit apparaître sur la position appropriée, si la commande est distincte de l'interrupteur de contact.
The word start must appear when at appropriate position if separate from ignition switch.

Toutes ces violations se sont heurtées à un mur de silence étant donné que le Conseil de sécurité n'a pas décidé de condamner ces violations ou de prendre une position appropriée à leur égard.
All of these violations met with complete silence, and the Security Council made no move to condemn these violations or take any appropriate position regarding them.

17.6.4.1 La jauge doit être adaptée au réservoir sur lequel elle est montée et doit être installée dans la position appropriée.
The level indicator shall be suitable for the fuel container it is fitted to and shall be installed in the appropriate position.

Le gilet du mannequin doit être installé à la position appropriée où le trou de vis de fixation du support inférieur du cou et le trou de travail du gilet du mannequin coïncident.
The dummy jacket shall be installed at the appropriate position where the bolt hole of the neck lower bracket and the work hole of the dummy jacket should be at the same position.

<<Arrêt>> doit apparaître lorsque la commande est placée sur la position appropriée, obtenue par rotation en sens inverse des aiguilles d'une montre par rapport aux autres positions.
Off - will appear when at appropriate position, counter clockwise from other positions

La mention <<Off>> (<<Arrêt>>) doit être apparente lorsque la commande est placée sur la position appropriée, qui s'obtient par rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre par rapport aux autres positions.
Off - will appear when at appropriate position, counter clockwise from other positions For a rotary switch, motion shall be clockwise from the ignition "off" position to the "on" position.