Translation for "des mortels" to english

Des mortels

• mortals
• deadly

Translation examples

mortals

Le nombre de dépouilles mortelles exhumées et rapatriées avait augmenté.
The number of mortal remains exhumed and brought to the country was higher.

Nous avons compris que nos civilisations sont mortelles.
We have understood that our civilizations are mortal.

Délivrer l autorisation du transfert d une dépouille mortelle au Maroc.
Authorization to transfer mortal remains to Morocco.

Et nous sommes tous mortels.>>.
And we are all mortal.

Les maladies invalidantes ou mortelles sont en général liées au mode de vie.
Illnesses that contribute to population morbidity and mortality are generally related to lifestyle.

La patrouille a tiré sur lui, le blessant mortellement.
He was shot and mortally wounded.

Les hommes et les femmes sont mortels et ils peuvent être tués.
Men and women are mortals; they can be killed.

«Nous autres, civilisations, nous savons maintenant que nous sommes mortelles»,
“We the civilizations are mortal”,

Dieu seul est grand, tout le reste est mortel.
God alone is great; every one else is mortal.

Notre mère la terre, notre Pacha Mama, est mortellement blessée.
Our mother Earth, our Pacha Mama, is mortally wounded.

deadly

Le bonheur qu'elles promettent est en réalité une illusion mortelle.
The happiness they promise is in reality a deadly illusion.

Ce sont des dangers mortels qui doivent être éliminés.
They are deadly hazards that must be eliminated.

Il s'ensuit souvent une relation de cause à effet mortelle.
Often a deadly circle ensues.

Son virus mortel est déjà là.
Its deadly virus is here already.

Cette épidémie mortelle n'a pas fini de faire des ravages.
This deadly epidemic is continuing to spread.

Cet échec a des conséquences mortelles.
Those shortcomings are deadly.

Le paludisme est une maladie complexe et mortelle.
Malaria is a complex and deadly disease.

Ce sont des dangers mortels qu'il faut éliminer.
They were deadly hazards that must be eliminated.