Translation for "des expulsés" to english

Des expulsés

• expelled
• expellees

Translation examples

expelled

Droits de l'étranger expulsé
The rights of expelled aliens

Vous les avez expulsés.
You expelled them.

Sont-ils expulsés?
Were they expelled from the country?

Elles n'ont pas été expulsées ...
They have not been expelled ...

Nous l'avons expulsée.
We expelled it.

Sont-ils susceptibles d'être expulsés?
Were they liable to be expelled?

expellees

Rencontre avec des expulsés de
Meeting with Vrbanje expellees

1. Liberté pour l'expulsé de choisir un État de destination
Freedom of the expellee to determine his or her State of destination

- À vendre aux enchères des biens appartenant à des expulsés pour régler des arriérés d'impôts et de taxes;
" - Auctioning of expellees' property to pay overdue taxes; and

B. Droit à la protection diplomatique de la personne expulsée
Expellee's right to diplomatic protection

Les trois personnes expulsées sont récemment rentrées dans leur village.
The three expellees have recently returned to their homes.

<< - À empêcher les expulsés de prendre des dispositions efficaces pour préserver leurs biens;
- Preventing expellees from taking effective steps to preserve their property;

Enfants privés de soins parentaux (réfugiés, expulsés et personnes déplacées)
Children without parental care (refugees, expellees and displaced persons)

Il s'agirait par suite d'une violation du droit à la justice de la personne expulsée.
It would also amount to a violation of the expellee's right to justice.

- À vendre aux enchères des biens hypothéqués appartenant à des expulsés pour recouvrer des prêts impayés.
" - Auctioning of expellees' mortgaged assets to recover loan arrears.