Translation for "des dépasse" to english

Des dépasse

• exceeds
• of excess

Translation examples

exceeds

Aucune valeur ne doit dépasser 1,1 L, et X + 2,4 S ne doit pas dépasser L, où:
No value shall exceed 1.1 L, and X + 2.4S shall not exceed L, where:

X ne doit pas dépasser L,
X shall not exceed L,

dépasse l’offre.
exceeds its supply.

9.2.1.3.1 Aucune valeur ne doit dépasser 1,05 L, et X + S ne doit pas dépasser L,
9.2.1.3.1. No value shall exceed 1.05 L, and X + S shall not exceed L

La ... dépasser [340 Nm]. ... au total jusqu'à 264 mm ... pas dépasser [380 Nm] ... le juge approprié.>>.
The ... exceed [340 Nm]. ... a maximum of 264 mm ... not exceed [380 Nm]... is appropriate.

ne doit pas dépasser "1000".
shall not exceed "1000".

<<5.1.1 Lors ... dépasser [22 mm], et ... dépasser [13 mm].
5.1.1. When ... exceed [22 mm], and ... exceed [13 mm].

ne doit pas dépasser L,
shall not exceed L

of excess

Dépassement = 10,10 t PDO.
Excess = 10.10 ODP-t.

devraient dépasser 40 millions
expected to be in excess of 40 million

En conséquence, les recettes ont dépassé les dépenses.
Thus income was in excess of expenditures.

Dépassement du plafond fixé pour la réserve du mécanisme de prêts
Prior years' excess of reserve for loan scheme

En valeur absolue, l'augmentation a dépassé les 4 000.
The numerical increase has been in excess of 4,000.

Le but ultime est l'élimination de tout dépassement de ce chiffre.
The ultimate goal is to eliminate all excess of this criterion.

12. Dans plusieurs cas, les allocations de crédits ont dépassé les crédits ouverts et les dépenses ont dépassé les crédits alloués ou ont été réalisées sans allocations de crédits (voir par. 64 et 65).
There were a number of instances of allotments in excess of appropriations and expenditures in excess of or without allotments (see paras. 64 and 65).

Pour sept d'entre eux, la proportion dépasse 70 %.
Of these 11 countries, seven recorded a proportion in excess of 70%.