Translation for "demandeur de subvention" to english

Demandeur de subvention

• grant applicant

Translation examples

grant applicant

Le programme de subventions susmentionné peut également apporter une aide financière à la production de descriptions audio d'œuvres audiovisuelles ou de sous-titrages visibles ou codés pour les malentendants, mais uniquement en liaison directe avec la production d'œuvres audiovisuelles particulières au sein du projet pour lequel une subvention est demandée; en d'autres termes, le demandeur de subvention peut demander une aide pour le sous-titrage (poste: services liés à la mise en œuvre du projet, c'est-à-dire des services qui font l'objet d'un contrat à part, par exemple sous-titrage) comme partie des coûts de production admissibles (développement, production, post-production) d'une œuvre audiovisuelle, ou pour du matériel de sous-titrage (poste: location d'équipements, en l'occurrence du matériel de sous-titrage).
The aforementioned grant scheme could also provide funding for the production of audio descriptions to audiovisual works, or closed and open captioning for hearing-impaired people, but only in direct connection with the production of a particular audiovisual work within the project for which a grant is requested, i.e. a grant applicant may request a subsidy for captioning (item: services related to project implementation, i.e. contracted services, of that e.g. captioning) as part of eligible costs of production (development, production, post-production) of an audiovisual work, or for captioning equipment (item: equipment rental, of that e.g. captioning equipment).