Translation for "demandes de renseignements" to english

Demandes de renseignements

• ask for information
• ask for informations
• inquiries

Translation examples

ask for information

36. Il demande des renseignements sur le statut officiel des établissements scolaires azerbaïdjanais.
He asked for information about the official status of Azerbaijani schools.

Elle a demandé des renseignements sur le plan national d'action et a fait des recommandations.
It asked for information about the National Plan of Action. It made recommendations.

36. M. ADEKUOYE demande des renseignements sur l'intégration des minorités dans le marché du travail.
36. Mr. ADEKUOYE asked for information about the integration of minorities in the labour market.

87. La PRESIDENTE demande des renseignements concernant l'état de ratification des conventions pertinentes de La Haye.
The CHAIRPERSON asked for information concerning the status of ratification of the relevant Hague Conventions.

Enfin, elle demande des renseignements sur les tendances actuelles du divorce.
Lastly, she asked for information about current divorce trends.

La Partie touchée peut également demander des renseignements sur la mise en œuvre du projet.
The AP can also ask for information about project implementation.

29. Le Président demande des renseignements sur l'adoption nationale et internationale.
29. The Chairperson asked for information about domestic and intercountry adoptions.

Il a demandé des renseignements sur les mesures prises pour garantir l'égalité des sexes en droit et dans la pratique.
It asked for information on measures to ensure gender equality in law and in practice.

Mme González demande des renseignements sur l'assurance chômage.
47. Ms. González asked for information on unemployment insurance.

Enfin, les Philippines ont demandé des renseignements sur les travaux des comités de district pour l'harmonie interconfessionnelle.
Finally, it asked for information on the work of the District Interfaith Committees.