Translation for "demandes de" to english

Demandes de

• requests for
• applications

Translation examples

requests for

Postes demandés : aucun poste nouveau n'est demandé.
24. Requested posts. No new posts requested.

Remanier la procédure relative aux demandes de modification et demandes de service
Review request for change and request for service procedures

A. Orientations demandées par le GRPE suite à la demande de l'IRU
A. Guidance requested by GRPE on the IRU request on shifting

À la demande de l'auteur de la demande contenue dans le document A/51/899, l'examen de cette demande est repoussé à une date ultérieure.
At the request of the sponsor of the request contained in document A/51/899, consideration of the request is postponed to a later date.

Pendant ces visites, les experts ont demandé que les demandes existantes soient actualisées et recensé de nouvelles demandes.
During those visits, experts have requested that existing requests be updated, and have identified new requests.

Confirmation demandée/non demandée
Confirmation requested/not requested 4320 x

Il demande donc que l'examen de la demande soit reporté.
He therefore requested that consideration of the request should be deferred.

Postes demandés : aucun nouveau poste n'est demandé.
73. Posts requested. No new posts requested.

Une demande de propositon.
Request for proposal.

Demande de comparaison d'ADN.
Request for a DNA comparison.

Demande de retrait.
Request for pickup.

D'où la demande de paiement.
Hence the request for payment.

Ma demande de congé définitif.
My request for terminal leave.

Demande de mutation.
Requests for transfers.

"Demande de cessation ?"
"Request for termination"?

Notre demande de mandat.
Our request for a warrant.

- On a trois demandes de...
- We have three print requests for...

applications

3. Les subventions sont demandées selon le système dit des <<demandes multiples>>.
Applications are made using the so-called "multiple application".

1) Demande de passeport : le passeport est délivré sur présentation d'une demande.
(1) Application principle: A passport is issued upon application by a person.

** Y compris les demandes rejetées en tant que demandes ultérieures.
** Including applications rejected as subsequent applications.

Demande d'ouverture et ouverture: demande conjointe
1. Application and commencement: joint application