Translation examples
En octobre 2000, l'UNICEF et le Projet humanitaire érythréen de déminage ont lancé un programme de sensibilisation au danger des mines qui vise à réduire et, en fin de compte, à éliminer les décès et les blessures causés par les mines terrestres et les munitions non explosées dans les groupes vulnérables des régions de Gash et de Debug, qui sont les plus affectées.
In October 2000 UNICEF and EHDP launched a mine-awareness programme which aims at reducing and ultimately eliminating death and injury currently caused by landmines and UXO among all vulnerable groups in Gash Barka and Debug regions, the most affected areas.
Enfants handicapés dans les régions de Maker et de Debug
Children with disabilities in Maker and Debug regions
L'enquête de 2002 révèle que le nombre total de handicapés dans les seules régions de Debug et de Maker était de 34 704, dont 20 292 hommes et 14 412 femmes, le nombre d'enfants étant de 7 253.
The 2002 study shows the total number of persons with disabilities in Debug and Maker Region alone was 34,704, of which 20,292 were males and 14,412 were females, and 7,253 were children.
Types de handicap dans les régions de Maker et de Debug
Type of disabilities in Maker and Debug regions
On bossait dur depuis 3 semaines pour débugger le Pro.
We were three weeks deep on debugging the Pro.
Et il y a que nous avons choisi une structure qui est très moderne par la puissance qu'elle procure mais qui est aussi très dure à debugger.
And it happened though we chose a design that's a very advanced design in terms of the power gives you but also turns out to be very hard to debug.
Nos ingénieurs ont réalisé que tu étais entrain d'essayer de débuger un programme, pas de l'infecter. Avez-vous trouvé le virus ?
Our engineers realized you were trying to debug a program, not infect it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test