Translation for "de buggy" to english

De buggy

• buggy

Translation examples

buggy

À Metaljka (B18), un buggy Volkswagen jaune a passé à 15 h 45 en territoire de la République de Bosnie-Herzégovine tenu par les forces serbes de Bosnie.
At Metaljka (B18) a yellow Volkswagen Buggy crossed at 1545 hours into territory of the Republic of Bosnia and Herzegovina under the control of Bosnian Serb forces.

Le décret du 27 juin 1990 créant le Fonds flamand pour l'intégration sociale des personnes handicapées ne contient pas de dispositions particulières pour les enfants handicapés, à l'exception d'un soutien supplémentaire en matière d'enseignement (les placements individuels sont indemnisés s'ils sont nécessaires; une forme d'éducation pour les enfants non scolarisables est dispensée aux enfants ne fréquentant pas l'école dans les instituts médico-pédagogiques et les semi-internats) et de dispositions spécifiques concernant l'assistance matérielle individuelle (soit par le biais de prestations qui s'adressent spécifiquement aux enfants - prise en charge de buggys, de chaises roulantes, de vélos et de tandems, de chaises et tables adaptées - soit par le biais d'une attention particulière portée sur certains groupes cibles, notamment les enfants autistes).
525. The Decree of 27 June 1990 creating the establishment of the Flemish Fund for the Social Integration of Disabled Persons contains no special provisions for disabled children except for additional support for education (individual placements are reimbursed if they are necessary; a form of education for children who cannot attend school is provided in the medical-pedagogical institutes and semi-residential institutions), and specific provisions on individual material assistance (either through specific child benefits - provision of buggies, wheelchairs, bicycles and tandems, and specially adapted chairs and tables - or through special attention to certain target groups, including autistic children).