Translation for "de signification" to english

De signification

• of meaning
• meaning

Translation examples

of meaning

Signification de la livraison
Meaning of delivery

:: Signification et champ d'application;
:: Meaning and scope

Signification du terme << famille >>
Meaning of "the family"

Signification du terme << passage >>
Meaning of passage

La formulation a une signification, à l'évidence, et cette signification, j'y tiens et j'aimerais la conserver.
The formulation means something, quite obviously, and I like what it means and I would like to preserve it.

Les mourants leur donnent toutes sortes de significations.
Dying people invest all sorts of meaning in them.

Tant de signification dans un nom aussi court.
That is a great deal of meaning to put into such a short name.

Navrés par le manque de signification qu'ils voyaient dans la BD, le scénariste Mark Waid et l'artiste Alex Ross, s'unirent pour s'en prendre au ton glauque, dans Kingdom Come.
Dismayed by what they saw as a lack of meaning in contemporary comic books writer Mark Waid and artist Alex Ross come together to challenge the decade's murky tone in Kingdom Come.

Les conversations avaient tellement de significations.
The conversations had so many layers of meaning.

J'aime les couches de signification.
I love the layers of meaning.

De trouver un sorte de signification à tout ça ?
To find some kind of meaning in all this?

Interpréter, c'est appauvrir, c'est réduire le monde pour ériger un monde fantôme de significations.
WOMAN, AS SONTAG: To interpret is to impoverish-- to deplete the world in order to set up a shadow world of meanings.

Que ma femme et moi-même avons lutté pour y trouver une sorte... de signification.
My wife and I, we've struggled to find some.. sort of meaning in it.