Translation for "de sainteté" to english

De sainteté

• of holiness
• holiness

Translation examples

of holiness

Dans son message au Secrétaire général, Sa Sainteté écrit :
In his message to the Secretary-General, His Holiness writes:

Sa Sainteté Pavle Patriarche de l'Eglise orthodoxe serbe
His Holiness Pavle Patriarch of the Serbian Orthodox Church

Allocution de Sa Sainteté le pape Jean-Paul II.
Address by His Holiness Pope John Paul II.

- De Sa Sainteté le pape Benoît XVI;
- His Holiness Pope Benedict XVI

Votre Sainteté, nous vous souhaitons la bienvenue dans notre maison commune.
Your Holiness, welcome to our common home.

à l'égard de l'Islam, tenus par Sa Sainteté
by His Holiness the Pope of Vatican in a lecture

Sa Sainteté a rappelé ici-même que
His Holiness recalled in this very Hall that

Votre Sainteté, ce sont des objectifs fondamentaux que nous partageons.
Your Holiness, those are fundamental goals we share.

Il s'agit de personnes qui meurent en odeur de sainteté.
It has to do with people who die in the fragrance of holiness.

Et vu sous cette heureuse lumière, l'amour devient une joyeuse inspiration et aussi source de sainteté.
Accepted in this light, love becomes an inspiration and a font of holiness.

Jésus-Christ, en Ia personne du prêtre, sacrifie Ie Christ à Dieu Ie Père et par là, obtient une grande quantité de sainteté, que I'église peut alors transmettre aux bénéficiaires de Ia messe.
JESUS CHRIST, IN THE PERSON OF THE PRIEST, SACRIFICES CHRIST TO GOD THE FATHER AND, THEREBY WINS GOOD, WINS QUANTUM OF HOLINESS,

Le travail parfait de cette nature Immune à la corruption, images de sainteté.
The perfect work of that nature immune to corruption, images of holiness

Il est mort de sainteté.
He'd die of holiness.

Il nous l'a donnée, en exigeant clairement un certain niveau de sainteté.
He said, "I'm giving you the land, but I'm stipulating..." very clearly stipulating... you must be on a certain level of holiness."

holiness

Chez un enfant qui apprend sa table de multiplication il y a plus de sainteté que dans tous vos "amen", vos "saints sacrés" et vos "hosanna" !
In a child's power to master the multiplication table there is more sanctity than in all your shouted amens and holy holies and hosannas.