Translation for "de la cause" to english

De la cause

• of the cause
• the cause

Translation examples

of the cause

Part des causes externes rapportée aux causes générales
External causes as a proportion of general causes

Il existe des causes justes et des causes injustes.
There are just causes and unjust causes.

Elles ne découlent pas d'une cause unique, ni même d'un faisceau de causes.
There is no single cause or set of causes.

C'est la terreur qui cause l'adversité et non l'adversité qui cause la terreur.
It is terror that causes hardship, not hardship that causes terror.

1. Détermination de la cause ou des causes du problème,
1. Determination of the cause or causes of the problem

le fait de causer ou de tenter de causer la mort
(a) Causing or attempting to cause death

Rapport entre causes externes et causes générales
Ratio of external causes to general causes

La cause palestinienne est une cause juste.
The Palestinian cause was a just cause.

Il y a certes à cela plusieurs causes : les causes dites naturelles et les causes humaines.
There are a number of causes of the problems: so-called natural causes and human causes.

Risques naturels, causes directes et causes profondes
Natural hazards, direct causes and underlying causes

Pas après cette tragédie avec un des membres de la Cause.
Not after that tragedy with one of the Cause members.

Pour le bien de la cause, j'ai tendu un piège.
For the good of the cause, I've settled a trap.

Que penses-tu des idées de la Cause ?
And how do you feel about the ideas of the Cause?

Des amis, de la cause.
Friends, of the cause.

Grosse explosion, aucune idée de la cause.
Big explosion, no idea of the cause.

Depuis quand faites-vous partie de la cause ?
How long have you been part of the cause?

Vous, le champion de la cause.
You, you're the leader of the cause.

Ou s'ils ne sont pas sûrs de la cause de la mort.
Or they´re not sure of the cause of death.

Une idée de la cause ?
Any idea of the cause?

On a capturé récemment un membre haut placé de la Cause.
We recently captured a high-ranking member of the Cause.