Translation for "de brèves présentations" to english

De brèves présentations

• short presentations

Translation examples

short presentations

La Secrétaire générale adjointe à l'appui aux missions, Mme Susana Malcorra, fera une brève présentation sur le thème "Stratégie d'appui opérationnel" et répondra ensuite aux questions.
The Under-Secretary-General for Field Support, Ms. Susana Malcorra, will brief on the "Field Support Strategy" and take questions following a short presentation.

22. Conformément à l'organisation des travaux de la réunion, une brève présentation des questions clefs dans chacun des domaines à examiner a servi à ouvrir le débat.
22. In accordance with the format of the meeting, a discussion panel was to lead off the discussions in each area of focus by making short presentations on relevant questions.

Un espace ouvert au public proche du Siège devrait permettre d'organiser de brèves présentations gratuites et des expositions;
It is expected that a public space near Headquarters will be made available for the purpose of holding short presentations for the public (at no charge) and for displaying exhibits;

56. Après une brève présentation de la proposition et en raison du manque de temps, le Groupe de travail a décidé d'en reporter l'examen à sa prochaine session.
56. After a short presentation of the proposal, and due to the lack of time, GRRF agreed to consider it at the next meeting.

Le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix et trois chefs de police ont été invités à faire de brèves présentations sur les thèmes suivants :
The Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations and three police commissioners have been invited to make short presentations on the following topics:

Dans le cadre du Forum mondial sur la migration et le développement de Bruxelles, le Groupe a fait une brève présentation de ses membres et des activités de chacun d'entre eux.
At the Brussels Global Forum on Migration and Development the Group had given a short presentation covering its members and the activities of each of them.

Ouverture du débat sur le marché par une brève présentation des liens qui unissent les marchés des produits forestiers durables et la gestion durable des forêts.
(a) 1000 hours Opening of market discussions with a short presentation drawing the links between sustainable forest products markets and sustainable forest management.