Translation for "dans toutes les régions" to english

Dans toutes les régions

• in every region
• in all regions

Translation examples

in every region

Toutes les régions devraient enregistrer une hausse.
Increases are expected in every region.

Toutes les régions du pays et toutes les couches sociales y sont représentées.
Every region of the country and every social class was represented.

Presque toutes les régions du monde sont touchées par les mines.
Almost every region of the world is affected by mines.

Ce sentiment trouve écho dans toutes les régions du monde.
This sentiment finds echoes in every region of the world.

Il s'en trouve dans tous les pays et dans toutes les régions.
They come from every region and every country.

Elles ont lieu dans toutes les régions du monde.
They occur in every region of the world.

Un club de sportifs handicapés existe dans toutes les régions.
A club of disabled sportsmen is operative in every region.

Les services sont accessibles dans presque toutes les régions du pays.
The services are accessible in almost every region of the country.

Les migrations touchent toutes les régions du monde.
Migration affects every region of the world.

On le constate dans toutes les régions, y compris en Asie.
One can see this in every region, including in the Asian region.