Translation examples
Droit d'offrir une assistance
Right to offer assistance
Offrir des perspectives de carrière;
Offering career development;
b) D'offrir de les céder,
(b) offering to transfer it,
26. Offrir et fournir:
26. Offering and providing
pour offrir des programmes d'immersion
offering immersion programmes
- Qu'avons-nous à offrir à Billy ?
- What've we got to offer that Billy?
J'ai oublié d'en offrir à vos parents.
I forgot to offer your parents some.
J'ai beaucoup à offrir à l'Autre rive.
I have a lot to offer the Offshore.
N'allez-vous pas m'offrir à boire ?
Aren't you going to offer me a beverage?
J'ai rien à offrir à personne.
I've got nothing to offer anybody.
Pas grand-chose à offrir à ma sœur.
Not much to offer my sister,
Ne rien avoir à offrir à personne.
Got nothing to offer nobody.
Adam, avec rien à offrir à personne.
Adam, with nothing much to offer anybody.
Je suis censée vous offrir à boire.
Oh, I'm supposed to offer you something.
C'est pour les offrir à Violette.
This is to offer them to Violette.