Similar context phrases
Translation examples
La pénurie d'installations, d'entraîneurs et d'instructeurs est un sérieux obstacle.
A major challenge is the shortage of facilities, coaches and trainers in the country.
82. Améliorer la qualité de la formation des entraîneurs et des préparateurs physiques
82. Improve the quality of training for coaches and physical trainers
Ces mesures incluent le renvoi définitif des entraîneurs qui se livrent à ces violences sexuelles, l'établissement de directives sur les contacts physiques et les entretiens entre entraîneurs et athlètes, la création d'une direction centrale chargée de signaler les violences sexuelles dans tous les sports, l'établissement de critères de qualification plus rigoureux pour la sélection des entraîneurs ou la mise en place de programmes de formation à l'intention des entraîneurs.
The Measures include permanent dismissal of abusive coaches, establishment of guidelines on physical contact and coach-athlete interviews, establishment of a central sexual abuse report authority for all sports, more rigorous qualification requirements for coaches, and training programs for coaches.
Octroi des subventions aux cours de formation d'entraîneurs
Subsidizing courses for training coaches
Le projet associe plus de 34 agglomérations juives et arabes, 1 500 garçons et filles, 50 entraîneurs anglais et 120 entraîneurs allemands outre les guides locaux.
The project encompasses over 34 Jewish and Arab localities, 1,500 boys and girls and 50 English coaches and 120 German coaches in addition to local guides.
Nombre insuffisant de femmes aux fonctions d'officiel, d'entraîneur et d'administrateur; et
- Lack of women officials, coaches and administrators
Les équipes sportives nationales comptaient 31% de femmes, dont 27,4% d'entraîneurs pour les équipes nationales, 29 % d'entraîneurs en chef et 52 % d'entraîneurs.
The representation of women in national sports teams was 31%, out of whom 27.4% were coaches for national teams, 29% were head coaches and 52% were coaches.
- L'accueil d'entraîneurs sportifs professionnels et de centres de médecine sportive;
Hosting of professional sport coaches and clinics;
Le principal problème est la pénurie d'infrastructures, d'entraîneurs et de formateurs dans le pays.
A major challenge is shortage of facilities, coaches and trainers in the country.
Ouais, c'est Riggins entraîneur et coach Spivey, entraîneur Crowley,
Yeah, this is coach Riggins and coach Spivey, coach Crowley,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test