Translation for "désigner le" to english

Désigner le

• designate the
• designate

Translation examples

designate the

2.21 "Désignation de la dimension du pneumatique", une désignation faisant apparaître :
2.21. "Tyre size designation" means a designation showing:

Désignation de bénéficiaire (la désignation initiale se fait sur le formulaire d'affiliation)
Designation of Beneficiary (initial designation is made on the GLI application)

Entités désignées à titre provisoire qu'il est recommandé de désigner pour différents secteurs
Provisionally designated and recommended for designation for sectoral scopes

2.16 <<Désignation de la dimension du pneumatique>>, qui est une désignation faisant apparaître:
2.16. "Tyre-size designation" is a designation showing: 2.16.1.

Un État désigné est quant à lui un État qui a été désigné par le Président.
A designated State is a State designated by the President.

Secteur(s) pour le(s)quel(s) l'entité a été désignée à titre provisoire et sa désignation recommandéea
Provisionally designated and recommended for designation for sectoral scopesa

Adresses électroniques "désignées" et "non désignées"
"Designated" and "non-designated" electronic addresses

2.15 "Désignation de la dimension du pneumatique", une désignation précisant:
Tyre-size designation" means a designation showing:

J'ai designé le processeur de l'ordinateur, donc, oui, plutôt sûr.
I designed the computer's CPU, so, yeah, pretty sure.

et quand il aura fini ici, il va aller en Corée du Sud pour aider à designer le dôme pour les Jeux Olympiques d'hiver de 2018.
And when he's done here, he's going to South Korea to help design the dome for the 2018 Winter Olympics.

Il ne s'agit pas d'avoir la dernière version de n'importe quel logiciel, si vous n'avez pas l'oeil, si vous n'avez pas un sens du design, le programme ne va pas vous le donner.
It's not about having the latest version of whatever program. If you don't have the eye, if you don't a sense of design, the program's not going to give it to you.

Notre hôte illustre a désigné le noble Monsieur Orsini... pour être notre guide et mentor tandis que nous sommes à Rome.
Our illustrious hostess designated the noble Messer Orsini... to be our guide and mentor while we're in Rome.

"En 1958, Saint Clare a été désigné le saint patron de la télévision."
"In 1958, St. Clare was designated the patron saint of television."