Translation for "dépense minimum" to english

Dépense minimum

• minimum expenditure

Translation examples

minimum expenditure

Les contractants étaient de surcroît invités à soumettre leurs projets de programme d'activités et les états connexes de dépenses minimum pour la période quinquennale subséquente.
The contractors were further invited to submit their proposed programmes of activities and associated statements of minimum expenditure for the subsequent five-year period.

Dans l'un des cas étudiés, le premier investisseur étranger à avoir manifesté de l'intérêt pour le secteur minier a été autorisé à exploiter en association avec un organisme public une très vaste zone de prospection pendant une durée de 20 ans sans avoir à soumettre de programme de travail, sans s'engager à un niveau de dépenses minimum et sans qu'il soit prévu de dispositions particulières en cas d'annulation du contrat.
In one case reviewed, the first foreign entrant in the minerals sector had, in partnership with a State instrumentality, been allocated a very large exploration area for a 20-year term with no work programme, no minimum expenditure obligations and no relinquishment provisions.

Les contractants étaient de surcroît invités à soumettre leurs projets de programme d'activité et les états connexes de dépenses minimum pour la prochaine période quinquennale.
The contractors were further invited to submit their proposed programme of activities and associated statements of minimum expenditure for the subsequent five-year period.