Translation for "dépassement de la valeur" to english

Dépassement de la valeur

• exceeding the value
• value is exceeded

Translation examples

value is exceeded

Des valeurs guides provisoires sont également recommandées : 1) dans le cas des substances pour lesquelles la valeur guide calculée serait inférieure au niveau de quantification pratique ou au niveau qui peut être atteint à l'aide de méthodes de traitement pratiques; ou 2) lorsque la désinfection est susceptible d'entraîner un dépassement de la valeur guide.
Provisional guideline values are also recommended: (1) for substances for which the calculated guideline value would be below the practical quantification level, or below the level that can be achieved through practical treatment methods; or (2) where disinfection is likely to result in the guideline value being exceeded.