Translation for "démocratiquement élu" to english
Similar context phrases
Translation examples
Le fait qu'un président démocratiquement élu a succédé à un président, lui aussi démocratiquement élu, doit être considéré comme marquant une étape importante dans la consolidation de la démocratie en Haïti.
The fact that a democratically elected President succeeded another democratically elected President is to be welcomed as a significant step in the consolidation of democracy in Haiti.
c) Ses dirigeants et institutions soient démocratiquement élus;
(c) It has democratically-elected leaders and institutions;
Le Président démocratiquement élu doit être rétabli dans ses fonctions.
The democratically elected President must be restored to office.
Les gouvernements démocratiquement élus sont de plus en plus nombreux.
Democratically elected Governments continue to increase in number.
Telle est la définition d'un gouvernement démocratiquement élu.
That is the definition of the democratically elected Government.
Un Parlement et un Gouvernement démocratiquement élus en sont le résultat.
The outcome brought about a democratically elected Parliament and Government.
8. Transfert du pouvoir au nouveau gouvernement démocratiquement élu.
8. Transfer of power to the new democratically-elected Government.
Un Parlement et des assemblées locales démocratiquement élus ont été mis en place, et la dernière passation de pouvoir entre un Chef d’État démocratiquement élu à un autre s’est faite pacifiquement en 1995.
The Parliament and local assemblies have been democratically elected and inaugurated, and the most recent handover of power between democratically elected heads of State was effected peacefully in 1995.
Transition pacifique vers le Gouvernement démocratiquement élu
There is a peaceful transition to the democratically elected Government.
:: Entrée en fonctions d'un président démocratiquement élu en 2011
:: Assumption of office by a democratically elected president in 2011
Rapidement le Président démocratiquement élu du San Pascale, Juan Duran, sera réinstallé.
Shortly,the democratically elected president of San Pasquale Juan Duran will be in the region
Un chef démocratiquement élu doit décider comme un dictateur.
When you're the democratically Elected team leader, You get to make Autocraticecisions.
Un complot communiste pour renverser un gouvernement pacifique, démocratiquement élu.
A Communist plot to remove a peaceful, democratically elected government.
Mais cela poussera Bazan à réfléchir... avant d'arrêter le président haïtien démocratiquement élu.
But it should underline the consequences for Bazan should he decide to arrest the democratically elected president of Haiti.
Allende, démocratiquement élu, est assassiné.
U.S. stages coup in Chile. Democratically-elected President Salvator Allende assassinated.
Je suis le premier ministre démocratiquement élu du Pakistan.
I am the democratically elected Prime Minister of Pakistan.
Sanchez a renversé Juan Duran, le premier Président démocratiquement élu.
Sanchez toppled Juan Duran the first democratically elected president in years
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test