Translation for "délinquant arrêté" to english

Délinquant arrêté

• offender arrested

Translation examples

offender arrested

Toute personne qui, sans ordre régulier des autorités compétentes, et autrement que dans les cas où la loi autorise les particuliers à arrêter les délinquants, arrête, garde en détention ou emprisonne une personne sera, si elle est déclarée coupable, passible d'une peine de prison d'une durée de sept mois à deux ans.
Whosoever, without a lawful order from the competent authorities, and saving the cases where the law authorizes private citizens to apprehend offenders, arrest, detention or confinement, shall, on conviction, be liable to imprisonment for a term from seven months to two years.

Nombre de jeunes délinquants arrêtés pour différentes infractions
The following table shows the number of child offenders arrested on various charges.

Une étude de la police de Thimphu montre que 65 % (49) des jeunes délinquants arrêtés dans la capitale avaient de 15 à 18 ans.
A study by the Thimphu City Police shows that of the young offenders arrested in the capital, 65 per cent (49 of them) were between the ages of 15 and 18 years.