Translation for "défaite humiliante" to english

Défaite humiliante

• humiliating defeat

Translation examples

humiliating defeat

Par ailleurs, l'agression lancée l'été dernier par le régime israélien contre le Liban et la défaite humiliante essuyée par l'agresseur n'ont pas empêché ce régime de continuer de menacer le peuple et le Gouvernement libanais.
Moreover, the aggression of last summer by the Israeli regime against Lebanon and the subsequent humiliating defeat of that aggression have not stopped the regime from continuing to threaten the Lebanese people and Government.

Pour quelqu'un qui vient d'essuyer une défaite humiliante, il a l'air bien sûr de lui.
For someone who's just suffered a humiliating defeat, he seems very sure of himself.

A la même heure demain, la plupart retourneront chez eux après avoir subi une défaite humiliante.
By this time tomorrow most of you will be sent home in humiliating defeat.

Ça fait plaisir de vous voir revenir après avoir pris une année pour panser vos blessures et vous cacher dans les ombres lugubres d'une défaite humiliante.
It's so nice to see that you came back after taking a year off to lick your wounds and hide in the dank shadows of humiliating defeat.

Hilary, vous avez vu votre père vivre une défaite humiliante.
Hilary, you have just seen your father suffer a humiliating defeat.

Tom alla chez les Henson infliger à Bill une énième défaite humiliante.
Tom headed for the Henson home in order to inflict upon Bill yet another humiliating defeat at checkers.

Alors en fait ce n'est pas du tout une défaite humiliante mais un aspect peu commun de la victoire ?
So in fact, this is not a humiliating defeat at all but a rare species of victory?

Dans sa première course à la Maison Blanche, les espoirs présidentiels du gouverneur Fitzgerald Grant se sont stoppées après une défaite humiliante dans le comité éléctorale de L'Iowa.
In his first run at the White House, governor Fitzgerald Grant's presidential hopes were stopped dead after a humiliating defeat in the Iowa caucuses.