Translation for "décrit les techniques" to english

Décrit les techniques

• describes the techniques
• describes techniques

Translation examples

describes the techniques

Indiquer également si l'État partie a élaboré un manuel dans lequel il décrit les techniques d'interrogation conformes à l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus et celles prohibées parce que contraires à ces règles.
Also indicate whether the State party has drafted a handbook describing interrogation techniques that are in keeping with the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners and those that are prohibited, as they run counter to them.

Yuzhmorgeologiya a décrit les techniques utilisées et chaque groupe taxonomique rencontré.
Yuzhmorgeologyia describes the techniques used and presents a description of each taxonomic group encountered.

2. Il décrit les techniques utilisées pour réduire les émissions de dioxines et furannes (PCDD/PCDF) ainsi que d'hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) provenant de grandes sources fixes.
2. The document describes control techniques for reducing emissions of dioxins and furans (PCDD/F) as well as of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) from major stationary sources.

Selon le scénario <<Facteur quatre>>, qui décrit des techniques concrètes, il serait possible de doubler la production économique tout en réduisant la consommation de ressources de moitié.
The Factor Four scenario6 holds the promise of doubling economic output while reducing resource use by half and describes concrete techniques to achieve this.