Translation for "déclenché par des événements" to english

Déclenché par des événements

• triggered by events

Translation examples

triggered by events

Les ministres ont reconnu que, bien que la crise financière ait été déclenchée par des événements survenus dans les pays développés, ses effets se faisaient déjà sentir en Afrique.
18. The Ministers recognized that, although the financial crisis had been triggered by events in the advanced countries, its effects were already being felt in Africa.

4. Nous reconnaissons que si la crise financière a été déclenchée par des événements survenus dans les pays développés, ses effets se font déjà sentir en Afrique.
We recognize that although the financial crisis was triggered by events in the advanced countries, its effects are already being felt in Africa.