Translation for "déchiré en morceaux" to english

Déchiré en morceaux

• torn to pieces
• torn into pieces

Translation examples

torn to pieces

13. La couverture de la 2ème édition (1990) porte une étoile de David déchirée en morceaux avec, en surimpression, un chandelier à sept branches en fil de fer barbelé dégoulinant de sang.
13. The cover of the 2nd edition (1990) shows a Star of David torn into pieces. Superimposed is a Jewish candelabra made of barbed wire which is dripping blood.

I 'em vu déchiré en morceaux lutte contre pendant que vous étiez quelque part cacher dans un trou.
I seen 'em torn to pieces fighting while you was off somewhere hiding in a hole.