Translation for "culture cinématographique" to english

Culture cinématographique

• cinematographic culture
• film culture

Translation examples

cinematographic culture

En outre, elle soutient et diffuse la culture cinématographique en organisant des semaines du cinéma dans le pays et à l'étranger et en publiant une magazine sur la vie du cinéma ainsi qu'une série de livres sur le cinéma.
In addition, the Authority promotes and disseminates cinematographic culture by celebrating cinema weeks in and outside the country and publishing the "Cinema Life" magazine and a series of books on the cinema.

536. Le Centre de formation cinématographique continue de pourvoir le cinéma mexicain en nouveaux cinéastes et réaffirmé son rôle de catalyseur de la culture cinématographique dans le pays.
536. The Cinematographic Training Centre is expanding its role as a source of new technicians and directors for the Mexican cinema and its work as promoter of the country's cinematographic culture.

film culture

15.66 Le Pays de Galle est doté d'un organisme non officiel (Sgrin) chargé d'y promouvoir l'industrie du film et une culture cinématographique.
15.66 Sgrin, the Media Agency for Wales, has been established on a non statutory basis to promote the film industry and film culture in Wales.

Des prix spéciaux sont accordés chaque année afin de récompenser des actions menées en faveur de la culture cinématographique par des personnes qui oeuvrent pour la connaissance du cinéma ou organisent des manifestations autour de films.
Special awards for achievements in the area of film culture are granted every year to people who spread film knowledge or organize film events.

16. En ce qui concerne les arts et le cinéma, M. Jones fait observer que son pays s'est doté d'une culture cinématographique brillante, à l'occasion en association avec la Nouvelle-Zélande, et a récemment obtenu un certain nombre de prix.
16. In relation to the arts and the cinema, he noted that Australia was successfully developing its film culture, on occasion in conjunction with New Zealand, and had recently won a number of film awards.