Translation for "cramoisi" to english

Cramoisi

adjective

• crimson
• purple

Translation examples

crimson adjective

un ver rouge... cramoisi.
A red worm... crimson.

Sur le carreau cramoisi
On a crimson pane

un ver cramoisi.
A crimson worm.

-Cuir verni cramoisi.
Crimson, patent leather.

L'éclair cramoisi et l'enfant cramoisi.
The Crimson Bolt and Kid Crimson.

Espèce de lâche cramoisi !
You crimson coward!

Journal de l'éclair cramoisi.
Crimson Bolt's journal.

- Tu portes du cramoisi
- You're wearing crimson.

- C'est l'Éléphant cramoisi ?
- Is this the Crimson Elephant?

scarlet noun

"Si vos péchés sont comme le cramoisi, " " ils deviendront blancs comme la neige "
Even if your sins are like scarlet... they shall become whiter than snow.

{\q2\a2\cHffffff}{\cH00ffff} "Tes lèvres {\cHffffff}{\cH00ffff} sont comme un fil cramoisi.
Thy lips are like a thread of scarlet.

Assure-toi bien de ne tourner que le bouton cramoisi, ou tu peux dire adieu au zoo.
Make absolutely certain that you twist only the scarlet knob, or it's bye-bye zoo.

Pour toi, ce bouton est cramoisi ou brique ?
Are you eyeballs seeing this color as scarlet, or is it brick?

purple adjective

Il est extrêmement cramoisi, ce Russe !
That is one really, really purple Russian, sir!

- Tu étais cramoisi.
Your face was purple.

Conlon est cramoisi, ça sent la fin.
And Conlon's face is turning purple. This looks like it's over.

Il devient cramoisi.
Sir, he's turning purple!