Translation for "couvrir-ton-cul" to english
Couvrir-ton-cul
Translation examples
Tout pour couvrir ton cul pour prouver que vous travailliez dans une capacité officielle de la police, parce que, si je comprends bien, vous étiez là-bas sans l'autorisation d'un superviseur immédiat.
Anything to cover your ass to prove that you were working in an official police capacity, 'cause, as I understand it, you were out there without the permission of an immediate supervisor.
Mais n'oublie pas chez qui tu es venu, il y a 2 ans, pour couvrir ton cul.
But don't forget who it was that you came to two years ago to cover your ass.
Ce n'est pas le moment de couvrir ton cul, Charlotte.
This is not the time to cover your ass, Charlotte.
Nous avons un sacré bordel a nettoyer au Texas pour couvrir ton cul.
We have one hell of a mess to clean up in Texas to cover your ass.
Alors, fais attention, dans 90 jours je serai plus là pour couvrir ton cul.
So get your shit tight, 'cause in 90 days, I'm not gonna be here to cover your ass.
Agir comme quoi... Je suis juste assise là à couvrir ton cul.
Act like what-- I'm just sitting here covering your ass.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test