Translation for "cours de jour" to english

Cours de jour

• day course
• during day

Translation examples

day course

Le nombre des élèves du deuxième cycle de l'enseignement pour adultes est égal à 42 % du nombre des élèves qui suivent les cours de jour.
The number of students in the second cycle of adult education corresponded to 42 per cent of the students attending day courses.

Possibilité pour les élèves et les étudiants de suivre, en plus des cours de jour, des cours d'enseignement secondaire (en particulier du deuxième cycle) et d'enseignement supérieur, des cours du soir ou un enseignement à distance;
(l) Offering possibilities such as, aside of the day courses, pupils and students can follow secondary level courses (especially the courses of the upper secondary education), respectively of the upper education, night school, low frequency or through the distance education;

389. En 1997, les inscriptions aux cours du soir de l'enseignement EP2 et du premier cycle de l'enseignement secondaire général représentaient, respectivement, 11 et 32 % du nombre des personnes inscrites aux cours de jour.
In 1997 enrolment in the EP2 and first-cycle general secondary education night courses corresponded to 11 per cent and 32 per cent, respectively, of the numbers enrolled for day courses.