Translation for "courir autour" to english

Courir autour

• run around

Translation examples

run around

En outre, il les insultait, en les traitant de dévergondées, et entreprenait de déchirer leurs sous-vêtements avec un couteau tiré de sa poche, en marmonnant qu'il allait leur donner un coup de main si elles se montraient réticentes. << J'ai demandé à être épargnée, vu que j'étais enceinte, mais il m'a ordonné de prendre une chaise et de m'asseoir et de me lever 300 fois de suite. << Je vais t'aider à accoucher d'un enfant en bonne santé >>, a-t-il dit avec un sourire grimaçant. << J'ai commencé à saigner et au lieu d'être conduite à l'hôpital, j'ai été forcée de courir autour du terrain sous une pluie battante.
He also insulted women, saying `trash like you have no virtue' and attempted to tear up underwear with knife from his pocket, mumbling `if you are reluctant to take off, I will give you a hand.' Although I asked for exception as I was pregnant, he ordered me to hold up a chair and do sit-and-stand repeatedly 300 times. `I will help you to give birth to a healthy sibling' and that's what he said with a gruesome smile on his face. Blood streamed down the knee and instead of hospital, I was forced to run around the ground in heavy rain.

Courir autour de ce coin !
Run around that corner!

Il y a des champs pour courir autour.
There's fields to run around in.

Pourquoi t'irais pas courir autour du bloc 25 fois ?
Why don't you run around the block 25 times.

il y a un flux en direct courrir autour de l'horloge.
There's a live feed running around the clock.

Je vais vous faire courir autour du lac, tous!
I will have you run around the lake, all of you!

Je-- mais les garçons aiment courir autour et c'est--
I-- but the boys like to run around, and it's--

Les veuves ne devraient pas courir autour des filles célibataires.
Widows shouldn't run around like unmarried girls.

À courir autour tel un chien à trois pattes.
Be running around like a, like a three-legged dog.

Permettre à un étranger, de courir autour du village ?
You let a foreigner run around loose in the village!

Arrête de courir autour de moi, stoppado!
Stop running around, stoppado!