Translation examples
Quand tu couines ?
By making your nose squeak? Yeah.
- [Bobby soupire] - [couinements de porte]
- [Bobby sighs] - [door squeaks]
- [Couinement de rats] - [Halètements]
- [Rats squeaking] - [Gasps]
Lily, t'as couiné ?
Lily, you squeaked?
(couinements) Qui est-elle?
( Squeaks ) Who is she?
Est-ce que tu couines ?
Are you squeaking?
C'est ç qui couine.
That's the one squeaking.
Putain, il couine !
It's fucking squeaking!
Alors... Arrête de couiner.
And stop your damn squeaking.
Je vous ai entendue couiner.
I've heard your squeak.
[ Sue couine et rit ]
[ Sue squeals and laughs ]
[Hen Wen Couine]
[ Hen Wen Squealing]
[couinement] Je t'aime.
[Squealing] I love you.
Et ne couine pas.
And don't squeal.
- J'ai entendu couiner.
- I heard squealing.
Couinements du lionceau
[The cub squeals.]
- Et s'il couine?
- What if she squeals?
Tu vas couiner.
I'm gonna make you squeal.