Translation for "cotisations mensuelles" to english

Cotisations mensuelles

• monthly contributions

Translation examples

monthly contributions

c) Si ce parent s'était acquitté d'au moins 50 cotisations mensuelles;
(c) And that parent had paid at least fifty (50) monthly contributions;

À porter le plafond de la cotisation mensuelle des affiliés de 200 à 400 dirhams.
An increase from 200 to 400 dirhams in members' maximum monthly contribution.

n) Cotisation mensuelle de la Compagnie nationale d'électricité, soit 12 % du salaire de ses employés;
(n) The monthly contribution of the National Electricity Board, amounting to 12 per cent of its workers' wages;

- 15 % si le nombre de cotisations mensuelles versées s'élève à 120 ou plus.
15 per cent if the number of monthly contributions paid amounts to 120 or more.

En échange d'une modique cotisation mensuelle, ils ont droit aux services des œuvres sociales.
In return for a small monthly contribution they are entitled to use the services of a benevolent fund.

- 13 % si le nombre de cotisations mensuelles versées varie entre 60 et 120.
13 per cent if the number of monthly contributions paid amounts to at least 60 but less than 120.

a) Cotisations mensuelles des travailleurs qui se montent à 9 % de leur salaire;
(a) Monthly contributions by workers, amounting to 9 per cent of their wages;

m) Cotisations mensuelles des employés de la Compagnie nationale d'électricité, soit 6 % de leurs salaires;
(m) The monthly contribution of workers of the National Electricity Board, amounting to 6 per cent of their wages;

- 11 % si le nombre de cotisations mensuelles versées est inférieur à 60.
11 per cent if the number of monthly contributions paid amounts to less than 60.