Translation for "contribution substantielle" to english

Contribution substantielle

• substantial contribution

Translation examples

substantial contribution

Les délégations pourraient apporter une contribution substantielle à cet égard en se montrant ponctuelles.
Delegations could make a substantial contribution in that regard by being punctual.

Mon gouvernement est prêt à faire une contribution substantielle à cette fin.
My Government is prepared to make its substantial contribution to this end.

Les pays qui souhaiteraient éventuellement apporter une contribution substantielle sont invités à participer à une mission d'évaluation.
Those potentially interested in making substantial contributions are invited to participate in a survey mission.

Leur coopération est une contribution substantielle à la stabilité et à la sécurité de la région.
Their cooperation is a substantial contribution to the stability and security of the region.

c) De faciliter des contributions substantielles au processus par le biais d'une participation ciblée.
Facilitate substantial contributions to the process, through targeted participation.

Le calcul concerne uniquement les Parties qui n'avaient pas offert de contributions substantielles;
The expected contribution would be calculated only for those Parties that did not provide substantial contributions;

Les États membres ont apprécié les contributions substantielles apportées par les institutions nationales.
The substantial contributions from NHRIs, have been appreciated by Member States.

Nous espérons apporter une contribution substantielle au renouveau de l'Afrique.
We hope to make a substantial contribution to the revival of Africa.

Les autorités locales peuvent apporter une contribution substantielle aux stratégies nationales de durabilité.
3. Local governments can make a substantial contribution to national sustainability strategies.

Malheureusement, un seul donateur important a versé une contribution substantielle au fonds.
Unfortunately, only one major donor has made a substantial contribution to the fund.

Oui, je suis prêt à apporter une contribution substantielle À l'entreprise.
Yes, I'm prepared to make a substantial contribution to the venture.

Mais le Club des Aventurières a déjà fait Une contribution substantielle pour entrer dans notre rallye.
But the Adventuress Club has already made a substantial contribution to our rally entry.

Bien sûr, si vous étiez prêt à faire une contribution substantielle?
Of course, if you were willing to make a substantial contribution of your own?