Translation for "continue a" to english

Continue a

• continue to
• continues to

Translation examples

continue to

ELLE CONTINUE A FRAPPER
SHE CONTINUES TO KNOCK

J'ai le ferme espoir de continuer a embeter tout le monde.
I truly hope that I can continue to annoy people.

Pour continuer a exister, le desir exige l'absence de son objet.
In order to continue to exist, desire must have its objects perpetually absent.

Regarde comme elle continue a enrouler ces chaines autour de moi.
Watch as she continues to wrap the chains around me...

Si tu continues a rester fermee, c'est que tu me fais pas confiance.
If you continue to clam up it means you don't trust me.

- Vous auriez pu continuer... a déclarer les mêmes choses sans toutefois vous dévêtir.
- You could have continued to make that same statement... while keeping your clothes on.

Apres leur mariage, elle a continué a vous confier ses problemes?
And after the wedding, Joyce continued to confide in you about her problems?

Les details du plan ont continue a se developper durant le diner.
The details of the plan continued to develop through lunch.

Nous pensons que la source va continuer a émettre.
We believe that the source will continue to be engaged.

J'ai grandi seul. Et je peux continuer a le faire
I've raised him alone and I'll continue to do it.